1、

There are 4 Chinese endemic families and 66 endemic genera of plants in the Three Gorges Area, so this area has a high Chinese characteristic, and arbors account for a relative high proportion.

三峡地区分布有4个中国特有科和66个中国特有属植物,该地区植物区系具有高度的中国特有性。同时,特有植物中以乔木型所占比例较大。

互联网摘选

2、

A recursive Lyapunov-based design approach is developed to construct H_ ∞ controller, so that the effect from disturbance input to the controlled output in the sense of L_2-gain is arbitrarily small.

基于Lyapunov函数的递推设计方法构造了H∞控制器,使得在L2增益意义下从干扰输入到控制输出的影响任意小。

互联网摘选

3、

The serious lag for the lottery legislation surely will cause the government supervision not so powerful, the lottery market in disorder, the legitimate rights and interests of the lottery buyers damaged, the awkwardness of the lottery lawsuit arbitrament and other "lottery symptoms".

彩票立法的过于滞后,势必导致政府监管权威的疲软、彩票市场秩序的混乱、彩民正当权益的受损、彩票官司裁决的尴尬等诸多彩票综合症。

互联网摘选

4、

None of the 5 judges comes from Asia, let alone from China. So this Arbitral Tribunal is not justified.

而此次的五位法官没有一位来自亚洲,更没有一位来自中国,因此这次的决议不具备公正性。

互联网摘选

5、

Therefore, English teachers should take appositive measures and methods to teach, so as to get a good expectation of teaching.

由此,英语教师应采取积极的教学手段和方法,提高英语教学水平。

互联网摘选

6、

Various musical means such as unison, troll and antiphonal singing can also be used to realize beauty, experience beauty, master beauty, express beauty and create beauty so as to achieve the result of beauty leading the action.

也可以利用音乐中齐唱、轮唱、对唱等多种方法,来认识美、体验美、掌握美、表现美、创造美,达到以美导行效果。

互联网摘选

7、

It has effects of antifebrile and detoxifcation, detumescence and lump dissipation, stomachic, antipyrotic, liver protection and cholagogue, and so on. Objective: To explore the pharmacological mechanism of Bazheng Mixture ( BZM) in promoting diuresis and relieving stranguria.

作为中药,其味甘、苦,性寒,具有清热解毒、消肿散结、利尿通淋、健胃消炎、保肝利胆等功效。目的:探讨八正合剂利尿通淋的药理学作用机制。

互联网摘选

8、

Many factories are so antiquated they are not worth saving

很多工厂过于陈旧落后,已不值得挽救。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

In daily life, a lot of people think bananas can rise the embellish aperient bowel function, so some people will often eat constipation of banana.

在日常生活中,很多人都认为吃香蕉能够起到润肠通便的作用,所以有些便秘的人会经常吃香蕉。

互联网摘选

10、

So-called cloud gaming involves a kind of apostasy.

所谓云游戏其实就是一种颠覆。

互联网摘选

11、

He appeases her by taking her out to a showy dinner every month or so – but otherwise he spends as little time as he can.

而她的丈夫为了安抚她,隔上个把月就带她去出去吃一顿美餐&但在其他时间则尽量少与她在一起。

互联网摘选

12、

I think it would appease my parents if I do so this summer.

我想如果我今年夏天就开始考虑,父母一定会倍感宽慰。

互联网摘选

13、

Somewhat is by its quality, firstly finite, secondly alterable; so that finitude and variability appertain to its being.

某物由于它自己的质,第一是有限的,第二是变化的,因此有限性与变化性即属于某物的存在。

互联网摘选

14、

Officials were amiable so appetence to people increased and the support rate for government rose.

官员们平易近人,百姓的亲和力就增加,政府的支持度就增高。

互联网摘选

15、

So, that's on white coffee, one boiled egg, two rolls, apple jam and butter.

您点了一杯加奶咖啡,一个煮鸡蛋,两个圆面包,苹果酱和黄油。

互联网摘选

16、

Emily Appleton: And so it begins, another Gates family quest.

艾米丽?阿普尔顿:那么就是了,另一个盖茨家特有的寻宝事件。

互联网摘选

17、

Because they have a giant with arms and legs so preposterous, it's as if an arachnid snuck into the lab to alter his creation;

因为他们拥有一名具备长腿长脚的巨人,就好像株形纲动物溜进了实验室并改变了他的外形;

互联网摘选

18、

And I was in the Sixth Standard when I left school, and they said I had great aptness, and should make a good teacher, so it was settled that I should be one.

我离开学校的时候,受了六年的标准教育,他们都说我很能干,应该当一个好教员。

互联网摘选

19、

Edward and Annie will begin building their nests next week, and Shedd Aquarium will be offering digital nesting coverage so that animal lovers can follow along.

爱德华和安妮下周将会共筑爱巢,谢徳水族馆将提供数字化展示,以供其他动物情侣观摩。

互联网摘选

20、

Months later, I passed Health Aptitude Test, so I decided to change my major to medicine.

几个月后,我通过了医学天赋考试,决定改行学医了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈